<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:annotate="http://purl.org/rss/1.0/modules/annotate/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
<!--
	This feed generated for Anonymous	More info at http://naklon.info/rss/about.htm
-->
<channel>
<title>AUTISMO ALMERIA - Foro Asociación Autismo Almería</title>
<link>http://www.autismoalmeria.org/foro/</link>
<description>Asociación de Padres de Autistas de Almería</description>
<managingEditor>soporte@autismoalmeria.org</managingEditor>
<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
<generator>RSS Feed 2.2.4</generator>
<language>es</language><lastBuildDate>Fri, 18 May 2012 21:24:32 GMT</lastBuildDate>
<image>
	<url>http://www.autismoalmeria.org/foro/images/links/banner_ip.gif</url>
	<title>AUTISMO ALMERIA - Foro Asociación Autismo Almería</title>
	<link>http://www.autismoalmeria.org/foro/</link>
	<width>88</width>
	<height>31</height>
</image>
<item>
<title><![CDATA[El autismo desde dentro. :: Diferencia Entre Disfasia Y Autismo]]></title>
<link>http://www.autismoalmeria.org/foro/viewtopic.php?p=852#p852</link>
<pubDate>Thu, 17 May 2012 23:02:12 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="true">http://www.autismoalmeria.org/foro/viewtopic.php?p=852#p852</guid>
<description>
<![CDATA[
Autor: <a href="http://www.autismoalmeria.org/foro/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=146" target="_blank">andes</a><br />
Asunto: Diferencia Entre Disfasia Y Autismo<br />Publicado: Vie 18 Mayo, 2012 01:02 (GMT 1)<br />

<br /><div class="post-text post-text-hide-flow">AquÃ­ les dejo el enlace con el contenido.<br />
<br />
<a class="post-url" href="http://www.nuestrasenoradelpilar.cl/documents/blog-contenidos.php?entry_id=1222889067" target="_blank" rel="nofollow">http://www.nuestrasenoradelpilar.cl...y_id=1222889067</a><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 14px; line-height: 116%;"><b>Diferencia entre disfasia y autismo</b></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>ENTREVISTA A MARC MONFORT</b><br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">Por Marcelo Vergara, ViÃ±a del Mar 11 de noviembre de 2004.-<br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<b>Cuando los padres de niÃ±os autistas y disfÃ¡sicos empiezan su recorrido por diversos profesionales en busca de un diagnÃ³stico, muchas veces reciben opiniones contrapuestas, dejÃ¡ndolos muy confundidos Â¿en quÃ© consiste la diferencia entre estos trastornos?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: La verdad es que la confusiÃ³n no deberÃ­a ser tan severa como podrÃ­a parecer. La caracterizaciÃ³n del espectro autista es bastante clara y estÃ¡ estandarizada en el DSM-IV. SegÃºn esto podemos reconocer entre los llamados Trastornos Generales del Desarrollo (TGD) al Trastorno Autista, al SÃ­ndrome de Rett, al SÃ­ndrome de Asperger, el SÃ­ndrome Desintegrativo de la Infancia y los Trastornos Generalizados del Desarrollo no Especificados. En todos ellos hay graves problemas de comunicaciÃ³n y de interacciÃ³n social. En cambio, las disfasias (segÃºn la clasificaciÃ³n de Rapin y Allen, 1983) son trastornos especÃ­ficos del lenguaje (TEL). Por ejemplo, en la Agnosia Auditiva Verbal el niÃ±o actÃºa de manera muy similar a como se comporta un sordo: presenta problemas de comprensiÃ³n y expresiÃ³n verbal, pero entiende el lenguaje gestual y usa ese tipo de lenguaje alternativo. En el SÃ­ndrome LÃ©xico-SintÃ¡ctico hay un problema de evocaciÃ³n de las palabras, pero tampoco hay un mal manejo de la pragmÃ¡tica del lenguaje. La confusiÃ³n empieza especÃ­ficamente con la disfasia que llamaron SÃ­ndrome SemÃ¡ntico-PragmÃ¡tico, en donde sÃ­ hay dificultades con la comprensiÃ³n de los elementos pragmÃ¡ticos del lenguaje, tales como la comprensiÃ³n de la intenciÃ³n comunicativa o, incluso, el intento de interacciÃ³n con el otro; por ello tambiÃ©n se la conoce como Trastorno PragmÃ¡tico del Lenguaje (TPL). En la infancia temprana, este trastorno es muy difÃ­cil de distinguir de los trastornos del espectro autista y, de hecho, sÃ³lo se puede sospechar. En la gran mayorÃ­a de los casos, un diagnÃ³stico correcto no puede establecerse antes de los siete aÃ±os y, mÃ¡s que una fotografÃ­a de ese momento, corresponde a la observaciÃ³n de la evoluciÃ³n del niÃ±o entre los tres y los siete aÃ±os.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Profesor Monfort, Â¿podrÃ­a describirnos este proceso entre los tres y los siete aÃ±os y quÃ© importancia tiene el grado de intensidad de los sÃ­ntomas en su desarrollo futuro?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: A lo segundo hay que decir que no resulta tan importante como podrÃ­a pensarse, he visto niÃ±os que no parecÃ­an tan afectados en un inicio, pero al mantenerse los sÃ­ntomas en el tiempo su problema se ha agravado. Por el contrario, algunos niÃ±os muy afectados han avanzado muy rÃ¡pido. Los tratamientos logopÃ©dicos son muy importantes en estos procesos, pues el lenguaje es una herramienta eficaz que moldea gran parte de la mente y lo hace en unos tiempos bien determinados de la primera infancia. Respecto a cÃ³mo se da este proceso evolutivo, hay que seÃ±alar dos ideas. La primera es que todo es lento y trabajoso. Hay que tener paciencia mientras se avanza en el tratamiento. La segunda es que se dan dos lÃ­neas Â–lo verbal y lo social- que idealmente deben ir progresando a la par. En los niÃ±os del espectro autista hay un progreso en el lenguaje (en aquÃ©llos que acceden al lenguaje) que no se refleja en la misma proporciÃ³n a nivel de habilidades sociales. Cuando ambas lÃ­neas mejoran paralelamente, uno puede empezar a sospechar que estÃ¡ frente a un TPL.<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Â¿QuÃ© se hace una vez observado el problema y frente a esta imposibilidad de un diagnÃ³stico temprano certero en los casos limÃ­trofes? Pregunto esto porque algunos neurÃ³logos le seÃ±alan a los padres la necesidad de esperar un tiempo y no derivan a tratamiento diferencial.</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: Bueno, las hipÃ³tesis nuestras son dinÃ¡micas, no estÃ¡ticas, por lo menos durante los primeros aÃ±os de vida. Estas hipÃ³tesis se van reduciendo conforme veamos el desarrollo. Ahora, por motivos estratÃ©gicos se aconseja casi siempre partir de la peor de ellas y diseÃ±ar el tratamiento siguiendo Ã©sta. En ningÃºn caso dilatamos el inicio del tratamiento logopÃ©dico: los primeros aÃ±os son claves para la formaciÃ³n de la mente y esperar puede significar que empecemos tarde a intentar modificar lo que mÃ¡s temprano era mÃ¡s fÃ¡cil de lograr. AdemÃ¡s, el establecimiento de un diagnÃ³stico diferencial no es nunca una condiciÃ³n para empezar un programa de estimulaciÃ³n ya que los programas son fundamentalmente sintomatolÃ³gicos y no etiolÃ³gicos: no enfocamos las causas (que desconocemos) sino que intentamos corregir las consecuencias.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Hasta el momento hemos hablado sÃ³lo de niÃ±os. Â¿CuÃ¡l es la diferencia entre los adultos disfÃ¡sicos, autistas y pragmÃ¡tico-semÃ¡nticos (Â¡urgente, crear un nombre mÃ¡s simple, tal vez, apragmÃ¡ticos!)?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: Los adultos disfÃ¡sicos que han tenido una eficiente atenciÃ³n logopÃ©dica pueden superar muchos de sus problemas, aunque va a costar que se vuelvan literatos o grandes oradores, no deberÃ­an tener problemas para ser autÃ³nomos y para interactuar bien con los demÃ¡s. Un disfÃ¡sico mÃ¡s severo y no tratado va a tener algunos problemas en la vida, los obvios por manejar deficientemente el lenguaje oral. En cuanto a los adultos autistas, segÃºn su capacidad cognitiva general, el objetivo de su educaciÃ³n puede variar entre una simple autonomÃ­a fÃ­sica (que no sea necesario alimentarlos, vestirlos y asearlos), una autonomÃ­a restringida (dentro de casa o dentro de una instituciÃ³n, no necesitan vigilancia constante y se muestran suficientemente responsables y autÃ³nomos pero no pueden salir solos por la calle) y una autonomÃ­a limitada (incluso pueden trabajar y salir solos por la calle, pero viven con sus padres o en una instituciÃ³n porque las decisiones mÃ¡s trascendentales o las situaciones mÃ¡s complejas no pueden resolverlas sin crisis). La autonomÃ­a completa parece reservadas a las formas mÃ¡s leves del espectro, por ejemplo, muchos de los adultos con SÃ­ndrome de Asperger. Respecto a los adultos con Trastorno SemÃ¡ntico-PragmÃ¡tico (o Trastorno PragmÃ¡tico del Lenguaje), ellos alcanzan la normalizaciÃ³n social (si han sido bien atendidos logopÃ©dicamente y afectivamente), aunque nunca van a ser particularmente sociables. Este concepto de &quot;normalidad social&quot; es muy importante y no significa que no tengan algunas particularidades; pero todos tenemos algunas particularidades. Pueden ser considerados como extraÃ±os o raros por familiares y amigos pero dentro de parÃ¡metros de normalidad. Lo importante es que puedan alcanzar un nicho social y laboral en el que vivan cÃ³modos. El peligro de desarrollar cuadros depresivos o similares es evidentemente mÃ¡s alto en ellos que en el conjunto de la poblaciÃ³n.<br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<b>Antes de referirnos a la educaciÃ³n de los niÃ±os, me gustarÃ­a saber por quÃ© hay tantas teorÃ­as para explicar las causas de estos trastornos.</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: La verdad es que hay tantas teorÃ­as porque no hay ninguna. Es decir, ninguna probada cientÃ­ficamente. Algunas de ellas son muy razonables y en otras se ha obtenido informaciÃ³n empÃ­rica, pero siempre al nivel de caso o de opiniÃ³n. En lo que se refiere a tratamientos no educativos (fÃ¡rmacos, dieta) no existe todavÃ­a evidencia de resultados significativos estables. El consejo de sentido comÃºn es que se deben aplicar con un control mÃ©dico estricto y que los resultados deben producirse a corto plazo. He sabido de padres que medicamentan a sus hijos por largos periodos de tiempo a pesar de no observar cambios, no me parece lÃ³gico. En todo caso, la tarea nuestra no es la bÃºsqueda de soluciones mÃ©dicas, Ã©sa es tarea de los mÃ©dicos, cuando lo logren ya nos enteraremos, que no te quepa duda.<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Cuando se habla de causas, entendemos que Ã©stas pueden describirse en dos niveles: la causa fisiolÃ³gica (que podrÃ­amos llamar de base) y la causa cognitiva (derivada de la primera, pero cualitativamente autÃ³noma). En este segundo sentido, Â¿quÃ© causa estos problemas?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: En lo que se refiere a los trastornos especÃ­ficos del lenguaje, lo mÃ¡s importante es resaltar que se trata esencialmente de trastornos de entrada, no de salida, como se ha creÃ­do habitualmente. Los sÃ­ntomas que se observan en la expresiÃ³n no son mÃ¡s que el reflejo de las dificultades en procesar, interpretar y guardar en memoria los modelos que se reciben del exterior.<br />
<br />
<br />
<br />
Esto se aplica tambiÃ©n a la vertiente pragmÃ¡tica. El problema de un niÃ±o que sufre un trastorno pragmÃ¡tico no es que no sepa hablar. Su problema es que no entiende cÃ³mo usan el lenguaje los demÃ¡s, cuÃ¡ndo usarlo y para quÃ© usarlo. Por ello, cuando finalmente acceden al lenguaje, muchos padres no entienden el contraste que se produce a menudo entre la correcciÃ³n formal de lo que dicen sus hijos y los fallos tremendos a nivel de conceptos y usos que parecen elementales para todos. Ocurre lo mismo con las habilidades sociales que se van haciendo mÃ¡s complejas a lo largo de toda la vida.<br />
<br />
<br />
<br />
A veces, conseguimos entre los 8 y los 10-12 aÃ±os un buen nivel de integraciÃ³n social porque hemos conseguido que los niÃ±os aprendan y comprendan las reglas esenciales de los juegos de patio y de las actividades de un aula de primaria, Sin embargo, al entrar a la adolescencia, el ahora jovencito empieza a tener lÃ­os para estar con sus compaÃ±eros: Ã©l ya habÃ­a asimilado los juegos infantiles (que se mantienen relativamente invariantes durante la primaria) y ahora sus compaÃ±eros ya no juegan; en vez de ello, prefieren juntarse a conversar largamente en grupos y Ã©l ya no es tan aceptado. No sabe por quÃ© cambiaron abruptamente su conducta y no entiende las reglas sutiles que rigen esos nuevos grupos sociales, incluyendo el uso del argot o de una jerga propia de los adolescentes.<br />
<br />
<br />
<br />
ReciÃ©n al llegar a la adultez puede volver a mejorar esta situaciÃ³n, siempre que el joven haya pasado indemne afectivamente por la etapa anterior y que encuentre su nicho laboral y social: los mÃ¡s capacitados se dedican a la informÃ¡tica u otros empleos en los que no se requiere el permanente contacto social para llevarlos a cabo. La apariciÃ³n de problemas al llegar a la adolescencia demuestra que el trastorno permanecÃ­a, puesto que las dificultades de entrada se ocultan mejor que las dificultades de salida y que esas dificultades, en el caso de los niÃ±os con un sÃ­ndrome semÃ¡ntico-pragmÃ¡tico, no son Ãºnicamente de lenguaje sino tambiÃ©n de aptitud para establecer relaciones sociales adecuadas. Es por ello que muchos lo consideran un sÃ­ndrome que estÃ¡ en parte solapado con los TEL y en parte con el Espectro Autista.<br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<b>Profesor, me gustarÃ­a que se refiriera al tratamiento y que agotÃ¡ramos primero la perspectiva negativa: Â¿quÃ© errores se cometen en la intervenciÃ³n?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: Yo podrÃ­a mencionar tres errores de los profesionales del lenguaje que atendemos a niÃ±os con disfasia y autismo como los mÃ¡s frecuentes. Primero, centrar la atenciÃ³n en aspectos superficiales del lenguaje, tales como la ortofonÃ­a. <br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
Yo trabajo en redacciÃ³n y veo que es habitual que se confunda escritura con ortografÃ­a, correcciones idiomÃ¡ticas u otros elementos microestructurales.<br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: SÃ­, en el fondo esta perspectiva se debe a la falta de un conocimiento profundo acerca del lenguaje. Incluso cuando no tenemos problemas pragmÃ¡ticos, sino de cÃ³digo, deben abordarse factores menos superficiales.<br />
<br />
<br />
<br />
El segundo error consiste en pensar que el tratamiento estÃ¡ esencialmente en manos de los especialistas cuando en realidad lo que debemos modificar en primer lugar es el entorno de los niÃ±os, tanto el entorno familiar como el escolar, no porque sean ellos los &quot;culpables&quot; del trastorno sino porque es en esos entornos donde el niÃ±o debe aprender a crecer, relacionarse y adquirir conocimientos. Los especialistas sÃ³lo somos intermediarios provisionales.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Â¿CuÃ¡l es el tercer error?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: A nivel mÃ¡s general, tengo cierta aprensiÃ³n hacia la postura de abordar la terapia de los TEL o de los TGD como si fuera un trastorno de la relaciÃ³n, algo bastante frecuente en Francia, por ejemplo, o en algunos paÃ­ses latino-americanos. No podemos negar la importancia de los factores afectivos en cualquier terapia, pero no hay que confundir esto con la esencia del problema. Muchas terapias basadas en lo afectivo funcionan porque, sin proponÃ©rselo, tambiÃ©n incorporan elementos de una terapia focalizada en el desarrollo de la pragmÃ¡tica y de la comunicaciÃ³n oral.<br />
<br />
<br />
<br />
En el caso de los autistas, su patologÃ­a tiene evidentemente un aspecto afectivo, relacionado con las emociones, pero muchos creemos que el nÃºcleo central de sus dificultades es mÃ¡s cognitivo, comprensivo. El niÃ±o autista no es un niÃ±o poco cariÃ±oso o que no pueda sentir afecto, es un niÃ±o que no sabe cÃ³mo comunicarse, que no comprende al otro (y no me refiero sÃ³lo a lo verbal, sino tambiÃ©n a las intenciones de los demÃ¡s), que parece tener dificultades para sintonizar con los estados mentales de los demÃ¡s, una habilidad, sin embargo, presente en bebÃ©s de unos pocos meses.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>Hay diferencias entre los tratamientos de los tres trastornos mencionados?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: Entre la disfasia y los otros dos sÃ­ndromes (TGD y SÃ­ndrome SemÃ¡ntico-PragmÃ¡tico) sÃ­ hay diferencia, pues en el primer caso se centra la atenciÃ³n en el propio cÃ³digo verbal (a distinto nivel segÃºn el tipo de disfasia). En el T.G.D. y en el T.P.L. hay un tratamiento comÃºn, bÃ¡sicamente de la comunicaciÃ³n. Si existe ya un primer lenguaje, lo que se intenta desarrollar son las habilidades para adecuar el lenguaje a la situaciÃ³n comunicativa: cuÃ¡ndo hablar, cuÃ¡ndo no hablar, quÃ© decir en las distintas situaciones, interesarse por lo que piensan o sienten los demÃ¡s.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<b>DiscÃºlpeme la pregunta retÃ³rica, pero Â¿se puede enseÃ±ar esto?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: No tenemos mÃ¡s remedio que intentar hacerlo. El gusto por comunicarse no se enseÃ±a, aunque en algunos casos se puede dar como resultado del aprendizaje anterior. Esto es bastante curioso, porque lo natural es que primero estÃ© la intenciÃ³n y luego aparezca el lenguaje como herramienta. En muchos autistas o niÃ±os con el SÃ­ndrome PragmÃ¡tico-SemÃ¡ntico tenemos la impresiÃ³n de que primero aprenden el cÃ³digo y las reglas de uso pragmÃ¡tico y luego surge poco a poco una mayor intenciÃ³n comunicativa y hasta el placer de comunicarse con los demÃ¡s. En este caso, la interpretaciÃ³n es que esta funciÃ³n, en realidad, no estaba realmente afectada de manera<br />
<br />
<br />
<br />
directa, sino que su desarrollo se vio impedido por las dificultades de comprensiÃ³n de los cÃ³digos verbales y no verbales que los demÃ¡s utilizan: a partir de una cierta &quot;masa crÃ­tica&quot; de habilidades aprendidas y aplicadas en entornos naturales, parece que emerge entonces ese &quot;instinto del lenguaje&quot; del que habla Pinker, aunque desde otra perspectiva.<br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<b>En nuestro paÃ­s hay un plan del Gobierno para integrar a los niÃ±os en las escuelas normales, desde su experiencia Â¿quÃ© tan conveniente resulta la integraciÃ³n?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: Depende, allÃ¡ en EspaÃ±a estamos intentando crear aulas de lenguaje o centros de integraciÃ³n preferente para niÃ±os con TEL, como existen en BÃ©lgica (mi paÃ­s natal), por ejemplo, o en Gran BretaÃ±a. En general, la aplicaciÃ³n de los programas de un paÃ­s responde a criterios de organizaciÃ³n y no siempre a lo mÃ¡s conveniente tÃ©cnicamente hablando. Por ejemplo, la integraciÃ³n de un autista en una escuela ordinaria puede resultar contraproducente si no se aprecia avance en su socializaciÃ³n, puesto que altera la educaciÃ³n de sus compaÃ±eros y Ã©l no estÃ¡ aprendiendo nada significativo. En general, lo mÃ¡s aconsejable es integrar a los niÃ±os de forma progresiva y con una estrategia de apoyo especializada intensiva. En ciudades grandes es posible pensar en escuelas con integraciones especÃ­ficas a cada trastorno (Madrid, por ejemplo). Pero en ciudades mÃ¡s pequeÃ±as no se pueden hacer esta distinciÃ³n y dudo que en la escuela haya un especialista en todos los trastornos (Down, autismo, disfasia, retardo mental, hiperactividad, etc.). Irremediablemente, estos niÃ±os (los que mÃ¡s la necesitan) no tendrÃ¡n atenciÃ³n. Ahora, cuando se inicia un plan de integraciÃ³n es necesario hacer una evaluaciÃ³n en el tiempo para determinar si vale la pena seguir con ella o resulta mÃ¡s conveniente que el niÃ±o estÃ© en un centro especializado ( lo que no significa que no se pueda perseguir los objetivos de integraciÃ³n social por otros medios o en otros lugares como actividades extra-escolares o la propia familia). Un niÃ±o diferente tiene derecho a una enseÃ±anza de calidad y no hay un modelo Ãºnico capaz de responder a todas las variantes de la discapacidad.<br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<b>A mÃ­ me preocupa el que estos pequeÃ±os se integren a escuelas que tampoco funcionan muy adecuadamente para los niÃ±os sin trastornos.</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: Bueno, Ã©se es otro problema. En los niÃ±os sin trastornos, muchas veces, se da el aprendizaje del lenguaje, oral y escrito, a pesar de la escuela. En estos niÃ±os esto no ocurre, no podemos darnos el lujo de ser torpes. Recuerdo que tenÃ­a un niÃ±o con tartamudez que era bastante exitoso en sus estudios: sus calificaciones eran las mejores del curso, aprendÃ­a fÃ¡cilmente y no tenÃ­a mayores problemas, excepto su tartamudeo.<br />
<br />
<br />
<br />
Le hice un cuestionario para detectar las situaciones mÃ¡s estresantes y me seÃ±alÃ³ que era la lectura en voz alta en el ramo de lenguaje. LlamÃ© a la escuela, pensando que iba a ser un trÃ¡mite sencillo, pero me encontrÃ© con un maestro que empezÃ³ a poner todo tipo de problemas porque no concebÃ­a el que el niÃ±o no tuviera calificaciÃ³n en lectura. Le seÃ±alÃ© que quÃ© harÃ­a si el niÃ±o estuviera lesionado de su boca. &quot;No es lo mismo&quot;, seÃ±alÃ³. &quot;SÃ­ es lo mismo, para Ã©l es imposible fÃ­sicamente hacer lo que le pide, no tiene que ver con su esfuerzo o con su voluntad&quot;, le repliquÃ©. La verdad es que gracias a mi amistad con el director, la discusiÃ³n no pasÃ³ mÃ¡s allÃ¡ de media hora, pero multiplica esto por todos los casos y te darÃ¡s cuenta de que hay a veces un problema de mentalizaciÃ³n en la integraciÃ³n: algunos consideran las adaptaciones necesarias como privilegios.<br />
<br />
<br />
<br />
 <br />
<br />
<b>Por Ãºltimo, profesor Monfort, una pregunta que para mÃ­, como padre de un niÃ±o con un trastorno de comunicaciÃ³n, resulta muy importante: Â¿quÃ© funciÃ³n deben cumplir los padres en el tratamiento de los niÃ±os?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: La funciÃ³n de los padres es bÃ¡sica, todo nuestro proyecto de trabajo consiste en entrenar a los padres para lograr los cambios necesarios en la interacciÃ³n del niÃ±o con los demÃ¡s. El terapeuta ocupa un espacio muy limitado del tiempo del niÃ±o. La situaciÃ³n ideal serÃ­a la de un terapeuta de tiempo completo para un niÃ±o, varias horas al dÃ­a, puesto que son varias las horas al dÃ­a que un niÃ±o estÃ¡ en contacto con el lenguaje. Un niÃ±o sin trastornos aprende todas esas horas. Como esto es imposible, se debe entrenar a los padres para que hagan cambios en su modo de interactuar comunicativamente con el niÃ±o, cambios que son funcionales y deben responder al problema especÃ­fico de su hijo o hija.<br />
<br />
 <br />
<br />
<br />
<br />
<b>Â¿En quÃ© consiste este entrenamiento?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: (1) Lo primero que hacemos es enseÃ±arles a observar. Los padres no siempre saben interpretar correctamente lo que hace su hijo cuando es diferente a lo que estÃ¡n acostumbrados ni lo que hace el terapeuta cuando lo ven actuar. Ellos ven que el terapeuta juega con el niÃ±o, nada mÃ¡s. Entonces es necesario enseÃ±arles a interpretar adecuadamente. Para ello se les muestran vÃ­deos y se les explican las terapias. Luego se los lleva a la sesiÃ³n, durante la cual deben mantenerse inicialmente al margen.<br />
<br />
<br />
<br />
(2) El paso siguiente consiste en preparar a los padres para intervenir. Esta intervenciÃ³n se graba. Es importante indicar que durante este proceso nunca se interrumpe a quien estÃ¡ actuando: no estamos seguros de cuÃ¡nto comprende el niÃ±o. AdemÃ¡s, siempre hay un momento especÃ­fico para la revisiÃ³n de los procesos. De allÃ­ la importancia de grabar en vÃ­deo la sesiÃ³n.<br />
<br />
<br />
<br />
(3) Efectivamente, el paso siguiente consiste en analizar junto a los padres su desempeÃ±o para realizar las correcciones pertinentes. (4) Al finalizar el proceso, que puede llevar varios meses, los padres empiezan a intervenir en presencia del terapeuta para que Ã©ste pueda controlar si lo que les ha dicho han podido aplicarlo. Por Ãºltimo, hay que hacer notar que la mayor parte del tiempo Â–idealmente- los padres (u otros familiares) no realizan sesiones programadas, sino que incorporan el tipo de interacciÃ³n aprendida en sus actividades cotidianas junto al niÃ±o.<br />
<br />
 <br />
<br />
<br />
<br />
<b>Sin embargo, en la actualidad, los padres no siempre pasan tanto tiempo con los niÃ±os. Â¿HabrÃ¡ que preparar a todas las personas que rodean al niÃ±o?</b><br />
<br />
<br />
<br />
M.M.: La idea es que este conocimiento vaya socializÃ¡ndose entre quienes conviven con el niÃ±o: abuelos, tÃ­os, hermanos, profesores, etc. Afortunadamente, en nuestras sociedades (EspaÃ±a, LatinoamÃ©rica) la estructura familiar es todavÃ­a muy sÃ³lida y extendida, lo cual representa una gran ventaja para el niÃ±o. Es cierto que de adultos puede resultarles mÃ¡s cÃ³modo vivir en sociedades sin tantos compromisos sociales, pero si me dan a escoger, prefiero lo primero y no esperar a la adultez. Todas las personas con quienes convive el niÃ±o son, en definitiva, quienes van a lograr los cambios, mÃ¡s que los terapeutas. La principal funciÃ³n nuestra no es en el aula, sino servir de coordinadores y educadores de esta familia. La familia es la mejor terapia, siempre y cuando actÃºen informadamente, aunque ello implique mÃ¡s trabajo. A pesar de ello, siempre es necesario liberar tiempo de disponibilidad cuando se tiene un niÃ±o o una niÃ±a con discapacidad: no hay respuesta sencilla y de aplicaciÃ³n rÃ¡pida e inmediata para problemas que son muy complejos. Dar tiempo a su hijo es tambiÃ©n una inversiÃ³n para el futuro y no debe ser vivido como un sacrificio: es una oportunidad tambiÃ©n para tener grandes experiencias personales.</div></div><br />
]]>
</description>
<dc:creator>andes</dc:creator>
<dc:subject>El autismo desde dentro.</dc:subject>
<annotate:reference rdf:resource="http://www.autismoalmeria.org/foro/viewtopic.php?p=852#p852" />
<comments>http://www.autismoalmeria.org/foro/posting.php?mode=quote&amp;p=852</comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El autismo desde dentro. :: Â¿Son Los Trastornos Del Espectro Del Autismo Una Discapacidad Social?]]></title>
<link>http://www.autismoalmeria.org/foro/viewtopic.php?p=851#p851</link>
<pubDate>Fri, 11 May 2012 00:04:49 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="true">http://www.autismoalmeria.org/foro/viewtopic.php?p=851#p851</guid>
<description>
<![CDATA[
Autor: <a href="http://www.autismoalmeria.org/foro/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=146" target="_blank">andes</a><br />
Asunto: Â¿Son Los Trastornos Del Espectro Del Autismo Una Discapacidad Social?<br />Publicado: Vie 11 Mayo, 2012 02:04 (GMT 1)<br />

<br /><div class="post-text post-text-hide-flow"><div style="text-align: justify;">AquÃ­ les dejo el enlace con el artÃ­culo que pertenece a Autismo Diario<br />
<br />
<br />
<br />
<a class="post-url" href="http://autismodiario.org/2012/04/22/son-los-trastornos-del-espectro-del-autismo-una-discapacidad-social/" target="_blank" rel="nofollow">http://autismodiario.org/2012/04/22...pacidad-social/</a><br />
<br />
<br />
<br />
<a class="post-url" href="http://postimage.org/image/dolz7pk2t/" target="_blank"><img src="http://s18.postimage.org/dolz7pk2t/exclusionsocial.jpg" alt="Image" title="Image" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: 14px; line-height: 116%;"><b>Â¿Son los Trastornos del Espectro del Autismo una Discapacidad Social?</b></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cada dÃ­a mÃ¡s voces se refieren a los Trastornos del Espectro del Autismo (TEA) como una discapacidad de tipo social, y ciertamente tiene mucho de social. No hablamos de una cuestiÃ³n de salud fÃ­sica propiamente dicha, sino de una salud social. Uno de los mayores problemas a los que la persona con TEA se enfrenta es la exclusiÃ³n social a todos los niveles, que en muchos casos abarca tambiÃ©n a la familia. Este modelo errado de exclusiÃ³n genera una serie de problema sobrevenidos y que en un contexto social adecuado no existirÃ­an; no obstante, la sociedad en la que la persona con TEA debe desenvolverse no suele estar preparada para la inclusiÃ³n social de un concepto de diversidad tan Â“novedosoÂ”. Y podemos entenderlo como novedoso ya que es algo desconocido, y por tanto al ser novedoso genera cierto reparo social. Una persona es excluida socialmente cuando no puede participar en actividades sociales a pesar de su deseo de participaciÃ³n.<br />
<br />
<br />
<br />
Esta problemÃ¡tica se extiende a lo largo de la vida de la persona, desde la niÃ±ez a la vida adulta, desde el Ã¡mbito educativo al laboral, la brecha que esta exclusiÃ³n genera puede ser muy difÃ­cil de salvar y crea un desamparo sostenido a la persona y una sensaciÃ³n de soledad y abandono a la familia.<br />
<br />
<br />
<br />
Inicialmente el tÃ©rmino Â“Discapacidad socialÂ” se atribuÃ­a a personas que presentaban riesgo de exclusiÃ³n social por motivos de pobreza, marginalidad, raza o pertenecientes a familias desestructuradas. En suma, a las clases mÃ¡s bajas y olvidadas de la sociedad. Sin embargo, en el caso de las personas con Autismo o Asperger, este Â“nivel socialÂ” no es un aspecto concomitante en la exclusiÃ³n social, es la dificultad para establecer canales de interacciÃ³n social segÃºn la norma cultural y aceptada del entorno en el que la persona vive. Dese el punta de vista de la aceptaciÃ³n del grupo mayoritario, la persona con Autismo o Asperger es orillada, no se entiende que deba ser aceptada en el grupo, habida cuenta de su dificultad para esta interacciÃ³n. Se elimina pues el modelo de solidaridad social, de aceptaciÃ³n e inclusiÃ³n a todos los niveles. Vivimos en sociedades donde se implanta cada dÃ­a mÃ¡s un modelo de mÃ­nimo esfuerzo y egoÃ­smo social, que no permite a los miembros del grupo mayoritario realizar un esfuerzo inclusivo. El grupo social es, sencillamente, inaccesible a quienes presentan un mÃ­nimo grado de dificultades. Por tanto, <b>la Â“DiscapacidadÂ” de la persona no es algo atribuible a ella, si no mÃ¡s bien una imposiciÃ³n social.</b><br />
<br />
<br />
<br />
Esta desventaja impuesta es -obviamente- solucionable. Por ejemplo, si tenemos entornos fÃ­sicos accesibles, quienes requieren del uso de una silla de ruedas no tendrÃ¡n restricciones en su movilidad y por tanto tendrÃ¡n una inclusiÃ³n social plena, dejarÃ¡n de Â“compartirÂ” su discapacidad. Si una persona tiene un problema de visiÃ³n, usarÃ¡ gafas, y este problema habrÃ¡ Â“desaparecidoÂ”. La discapacidad no es mÃ¡s que la inaccesibilidad de una persona a distintos niveles de la sociedad en la que vive, la cual le resta oportunidades.<br />
<br />
<br />
<br />
Desde este punto de vista podemos entender que la persona con Autismo o Asperger tiene una discapacidad social, la cual estÃ¡ generada por la limitaciÃ³n a acceder a los medios que le permitan la inclusiÃ³n social y por el rechazo del grupo mayoritario. Esta falta de aceptaciÃ³n social a nivel del entorno global de la persona elimina el concepto de corresponsabilidad social, se fomenta por tanto la exclusiÃ³n del grupo. A mayor restricciÃ³n de oportunidades, mayor nivel de exclusiÃ³n. A su vez, este modelo de Â“discapacidadÂ” es extensivo al grupo familiar, no solo afecta a la persona con TEA en sÃ­, se extiende a su familia cercana, quienes deben enfrentarse de forma sostenida a la exclusiÃ³n social, en muchas ocasiones con un Ã©xito escaso.<br />
<br />
<br />
<br />
Las personas con Trastornos del Espectro del Autismo, en su mayorÃ­a no presentan problemas de movilidad, o de salud, pero sÃ­ presentan carencias en los aspectos de comunicaciÃ³n y manejo social, en algunos casos bastante importantes. El mayor problema es que estas carencias pueden mejorar si la persona tiene acceso a los medios, pero estos medios que van a ayudar a todo el colectivo de personas con Trastornos del Espectro del Autismo son una especie de lujo al alcance de pocos. Pero dentro del colectivo tambiÃ©n encontraremos a personas que pueden tener epilepsia, hiperactividad, diabetes, problemas en el manejo intelectual,Â…, y estas personas a su vez sentirÃ¡n aÃºn mÃ¡s esta exclusiÃ³n. Creamos ciudadanos de segunda y de tercera clase (e incluso de cuarta), rompemos el principio fundamental de la igualdad. Monetizamos el acceso y la inclusiÃ³n social, solo aquellos que puedan pagar serÃ¡n aceptados, una especie de bula social cruel y despiadada.<br />
<br />
<br />
<br />
Otro de los factores fundamentales es que la protecciÃ³n social procedente del Estado estÃ¡ desapareciendo a toda velocidad. Quienes gestionan la actual crisis econÃ³mica (Â¿o deberÃ­amos decir de ideas?) estÃ¡n destruyendo a pasos agigantados el incipiente modelo de protecciÃ³n social que durante aÃ±os se ha ido construyendo. Es como talar la propia rama del Ã¡rbol al que nos hemos subido. Al desaparecer el paraguas de protecciÃ³n y asistencia social pÃºblico, las pocas oportunidades que se brindaban desaparecen. Estamos creando un campo de cultivo para la pobreza (SegÃºn el informe de Save the Children el 24% de los niÃ±os de EspaÃ±a estÃ¡n en riesgo de pobreza), a la marginalidad y la involuciÃ³n social. Â¡Bienvenidos a 1970! Esto es, en pocas palabras, una violaciÃ³n flagrante y sostenida de los derechos humanos, auspiciada, protegida y promovida por el propio Estado.<br />
<br />
<br />
<br />
En esta condena gubernamental a la Discapacidad Social del colectivo de personas con Trastornos del Espectro del Autismo nos encontramos una serie de orÃ­genes en los instrumentos del Estado:<br />
<br />
<br />
<br />
Â•	La ignorancia, incapacidad manifiesta y carencia de deseo de desarrollo social<br />
<br />
Â•	Incumplimiento sostenido del marco legal existente<br />
<br />
Â•	Carencia de capacidad TÃ©cnica por parte de los instrumentos del Estado<br />
<br />
Â•	Desidia de los responsables polÃ­ticos para implementar modelos conocidos y vÃ¡lidos de desarrollo social<br />
<br />
Â•	DestrucciÃ³n sostenida y freno en los avances del modelo de inclusivo a nivel socio-sanitario y de educaciÃ³n<br />
<br />
<br />
<br />
En la actualidad a pesar del conocimiento y de la importancia que la Â“AtenciÃ³n TempranaÂ” tiene (desde el punto de vista socio-sanitario), Ã©sta atenciÃ³n no solo no se impulsa, se restringe. El Ãºnico entorno que recibe a los niÃ±os con TEA es el sistema educativo, pero Ã©ste no estÃ¡ preparado, no tienen medios suficientes ni se promueven. Se construyen parches para dar la sensaciÃ³n de hacer algo, pero en realidad la inclusiÃ³n social no se promueve. A pesar de que se habla mucho sobre la educaciÃ³n inclusiva, la realidad es que Ã©sta no existe, ya que no podemos hablar de educaciÃ³n inclusiva en una sociedad que no lo es. No es la educaciÃ³n lo que debe ser inclusivo, es la sociedad, y el modelo educativo no deja de ser un espejo de la realidad social. En la actualidad vemos como los tÃ­midos intentos por integrar en el modelo educativo estÃ¡n en serio peligro por los recortes presupuestarios. La Discapacidad Social de las personas con Autismo y Asperger estÃ¡ siendo impulsada por los propios instrumentos del Estado. Y mientras tanto, tÃ©cnicos y especialistas, familiares y afectados ven con desesperaciÃ³n como se oscurece el futuro.<br />
<br />
<br />
<br />
Â“Nadie es Â“pobreÂ” como atributo, sino que se estÃ¡ en situaciÃ³n de pobreza. Del mismo modo no se es Â“paradoÂ”, sino que se estÃ¡ en situaciÃ³n de desempleo. La exclusiÃ³n social es una situaciÃ³n en la que intervienen aspectos internos y externos, como en la discapacidad.Â” Santiago Pisonero<br />
<br />
<br />
<br />
Otro de los factores que fomentan la exclusiÃ³n social es el uso de las definiciones como atributo, se usa el diagnÃ³stico como atributo genÃ©rico y definitorio, la utilizaciÃ³n sostenida de la palabra Â“AutistaÂ” como definiciÃ³n global de la persona con autismo es un error conceptual de graves consecuencias. El autismo en sÃ­ mismo no puede definir a la persona, el uso del atributo como condicionante social conlleva el impulso de la exclusiÃ³n, de la rareza social. Si decimos que alguien es alto, ese atributo no clasifica de forma genÃ©rica, pero si decimos que es autista sÃ­ clasificamos y de forma negativa. La discapacidad la define el contexto ecolÃ³gico de la persona y no el estado vital de la persona en sÃ­ misma. Como los Trastornos del Espectro del Autismo no se conocen, no se comprenden, y como no se comprenden no se contemplan. Esta situaciÃ³n conlleva la eliminaciÃ³n de la identidad propia de la persona con TEA, y esta supresiÃ³n de la identidad desemboca en la marginalidad a todos los niveles. El derecho a una vida digna se convierte en el derecho a sobrevivir, todo un sinsentido en pleno siglo XXI.</div></div><br />
]]>
</description>
<dc:creator>andes</dc:creator>
<dc:subject>El autismo desde dentro.</dc:subject>
<annotate:reference rdf:resource="http://www.autismoalmeria.org/foro/viewtopic.php?p=851#p851" />
<comments>http://www.autismoalmeria.org/foro/posting.php?mode=quote&amp;p=851</comments>
</item>
<item>
<title><![CDATA[El autismo desde dentro. :: 13 RAZONES PARA REFLEXIONAR ANTES DE METERTE CON LAS MADRES DE NIÃ‘@S CON AUTISMO.]]></title>
<link>http://www.autismoalmeria.org/foro/viewtopic.php?p=850#p850</link>
<pubDate>Thu, 10 May 2012 21:10:44 GMT</pubDate>
<guid isPermaLink="true">http://www.autismoalmeria.org/foro/viewtopic.php?p=850#p850</guid>
<description>
<![CDATA[
Autor: <a href="http://www.autismoalmeria.org/foro/profile.php?mode=viewprofile&amp;u=146" target="_blank">andes</a><br />
Asunto: 13 RAZONES PARA REFLEXIONAR ANTES DE METERTE CON LAS MADRES DE NIÃ‘@S CON AUTISMO.<br />Publicado: Jue 10 Mayo, 2012 23:10 (GMT 1)<br />

<br /><div class="post-text post-text-hide-flow">AquÃ­ les dejo el enlace original en ingles<br />
<br />
<br />
<br />
Fuente original: <a class="post-url" href="http://autismsinglemomsblogspot.wordpress.com/2012/02/04/reasons-you-should-think-twice-before-messing-with-an-autism-mom/" target="_blank" rel="nofollow">http://autismsinglemomsblogspot.wor...-an-autism-mom/</a><br />
<br />
<br />
<br />
<b><span style="font-size: 14px; line-height: 116%;">REASONS YOU SHOULD THINK TWICE BEFORE MESSING WITH AN AUTISM MOM.</span></b><br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://autismsinglemomsblogspot.files.wordpress.com/2012/02/405784_3160529022561_1545375846_32829855_1436216641_n.jpg?w=125&amp;h=125&amp;crop=1" target="_blank" title="Pulse para abrir la imagen en una nueva ventana"><img src="http://autismsinglemomsblogspot.files.wordpress.com/2012/02/405784_3160529022561_1545375846_32829855_1436216641_n.jpg?w=125&amp;h=125&amp;crop=1" alt="Image" title="Image" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
1.-Some of us have given up on social skills and donÂ’t care what we say or do.<br />
<br />
2.- WeÂ’re not afraid to have a serious Â“meltdownÂ” of our own.<br />
<br />
3.-We are tired and all the patience we have are for our kids.<br />
<br />
4.- We have a far shorter fuse for nonsense as a result of our responsibilities but a FAR thicker skinÂ….<br />
<br />
5.-We can get you in a hold/lockdown position in less than 3.5 secs.<br />
<br />
6.-We can shoot you a look that would make a linebacker tremble in his boots!<br />
<br />
7.-Chances are itÂ’s been awhile since weÂ’ve had a full night of sleep and that will give us a reason to plead insanity!<br />
<br />
8.-Our tolerance and patience is for our children who didnÂ’t choose to have special needs, not for someone who CHOOSES to behave inappropriately and is ABLE to control their actions.<br />
<br />
9.-WeÂ’re probably already on edge and it would be stupid to push us over.<br />
<br />
10.-We are sleep deprived and already defensive, and we spend all of our patience on our children, doctors, therapists, social workers and teachers, why would we waste an ounce of it on a total stranger?<br />
<br />
11.-WeÂ’ve had to fight from the moment of our childÂ’s birth so by the time you piss us off weÂ’re seasoned battlers who could win a war.<br />
<br />
12.-We devote our lives to our children and donÂ’t need more stress and people who donÂ’t understand our life.<br />
<br />
13.-Wherever there is a cub, there is a mama bearÂ….WeÂ’re always watching.<br />
<br />
<br />
<br />
<b>RAZONES PARA REFLEXIONAR ANTES DE METERTE CON LAS MADRES DE NIÃ‘@S CON AUTISMO.</b><br />
<br />
<br />
<br />
<a class="post-url" href="http://postimage.org/image/z2c56w135/" target="_blank"><img src="http://s16.postimage.org/z2c56w135/mom.jpg" alt="Image" title="Image" /></a><br />
<br />
<br />
<br />
Traducido para Aspau por Carmen RincÃ³n.<br />
<br />
<br />
<br />
1.- Algunas de nosotras hemos abandonado las habilidades sociales y ya no nos importa lo que decimos o hacemos.<br />
<br />
2.- No tenemos miedo a tener un serio &quot;colapso emocional&quot;<br />
<br />
3.- Estamos cansadas y toda la paciencia que tenemos es para nuestros hijos.<br />
<br />
4.- Tenemos bastantes malas pulgas frente a las tonterÃ­as debido a nuestra responsabilidad pero tambiÃ©n menos sensibilidad a ellas.<br />
<br />
5.- Podemos reducirte e inmovilizarte en menos de 3.5 segundos.<br />
<br />
6.- Podemos echarte una mirada que harÃ­a temblar en sus botas a un defensa de fÃºtbol.<br />
<br />
7.- Si hace bastante tiempo que no hemos dormido una noche entera, eso nos da razones para defender nuestro estado de insensatez!<br />
<br />
8.- Nuestra tolerancia y paciencia es para nuestros hijos, que no han elegido tener necesidades especiales, y no para alguien que ELIGE comportarse de forma inapropiada y ES CAPAZ de controlar sus actos.<br />
<br />
9.- Probablemente ya estamos al lÃ­mite y serÃ­a estÃºpido empujarnos hacia ello.<br />
<br />
10.- Sufrimos falta de sueÃ±o, estamos a la defensiva, y gastamos toda nuestra paciencia en nuestros niÃ±os y en los mÃ©dicos, terapeutas, asistentes sociales y profesores, Â¿Por quÃ© gastarÃ­amos un gramo de ella con un extraÃ±o?<br />
<br />
11.- Hemos tenido que luchar desde el nacimiento de nuestros hijos, asÃ­ que para cuando nos has cabreado ya somos luchadoras avezadas que pueden ganar cualquier guerra.<br />
<br />
12.- Dedicamos la vida a nuestros hijos y no necesitamos ni mÃ¡s estrÃ©s ni a gente que no entiende nuestra vida.<br />
<br />
13.- AllÃ¡ donde hay un osezno, hay una mamÃ¡ osa...siempre estamos vigilantes.</div><br />
]]>
</description>
<dc:creator>andes</dc:creator>
<dc:subject>El autismo desde dentro.</dc:subject>
<annotate:reference rdf:resource="http://www.autismoalmeria.org/foro/viewtopic.php?p=850#p850" />
<comments>http://www.autismoalmeria.org/foro/posting.php?mode=quote&amp;p=850</comments>
</item>
</channel>
</rss><!-- Page generation time: 0.2374s (PHP: 89% - SQL: 11%) - SQL queries: 8 - Memory Usage: 2.036 Mb  - GZIP enabled -->
